Descrizione dell’immobile
Tradotto automaticamente, ci possono essere inesattezze Si può vedere l'originale nelle seguenti lingue: Español
/ English
Famiglia e casa luminosa di 550m2 su un terreno di 700m2. Situato in una strada tranquilla in Valldoreix. 10 minuti da Barcellona.
La casa si compone di due piani e seminterrato e ha la seguente distribuzione:
Piano terra: ingresso con una bella scala, bagno, ampio soggiorno con camino, ufficio, sala ufficio separato e una spaziosa cucina con accesso al giardino. Al piano terra ci sono anche due camere doppie, ognuna con il proprio bagno.
1 ° piano: un altro Salone / giochi anche con camino e molto bella vista, camera matrimoniale con cabina armadio e bagno e due camere da letto con bagno.
Seminterrato: grande garage e una sala giochi.
La casa ha un bel giardino privato con piscina, veranda estiva e zona barbecue.
Mostra traduzione automatica di Italiano
Casa familiar y luminosa de 550m2 en parcela de 700m2. Ubicado en una calle tranquila de Valldoreix. A 10 minutos de Barcelona.
La casa se compone de dos plantas y sótano y tiene la siguiente distribución:
Planta baja: Recibidor bonito con una gran escalera, aseo de cortesía, salón muy amplio con chimenea, oficina, comedor independiente y una cocina office amplia con salida al jardín. En la planta baja además hay dos dormitorios individuales, cada uno con su baño.
1ª Planta: otro salón/sala de juegos también con chimenea y unas vistas muy agradables, la habitación principal con su zona de vestidor y baño suite, y dos dormitorios más compartiendo un baño.
Sótano: Garaje muy grande y una sala de juegos.
La casa tiene un jardín privado muy bonito con piscina, porche de verano y zona de barbacoa.
Mostra traduzione automatica di Italiano
Bright and spacious family home extending to 550m2 on a plot of 700m2. Located on a quiet street in Valldoreix. Located 10 minutes to Barcelona.
Two storey over basement house with the following lay-out:
Ground floor: Lovely bright entrance hallway with staircase, guest WC, large living room with fireplace, study, independent dining room and a large eat-in family kitchen with access to the garden. Two single bedrooms each with their en-suite bathrooms.
1st floor: open plan living room also with fireplace, the masterbedroom with dressing area and en-suite bathroom, two further bedrooms sharing a bathroom.
basement: large garage and a games room.
The house has a pretty garden with good privacy and a lovely swimming pool, veranda and BBQ area.
